"الجوع ليس عمتي": المقارنات الأدبية والمعنى اليومي للتعبير

تشكيل

شخص يحمل مع الأقارب ، ولا شخص ماجدا. أولئك الذين هم محظوظون سيفهمون القول المأثور الشعبي "الجوع ليس امرأة". الأشخاص الذين ليسوا على دراية بالعلاقات الجيدة مع الأقارب لا يدركون عمق المثل الذي اعتبرهنا. على أي حال ، بالنسبة لكليهما ، سنفعل القليل من البحث. في ذلك ، سوف نكشف عن معنى ومعنى ربط الأقارب مع الجوع.

كنوت هامسون ، الجوع

الجوع ليس عمة

الجوع - حالة رهيبة ، إذا كان يشحذرجل طويل بما فيه الكفاية. لكي لا تجوي ، يسرق الناس ، وفي بعض الأحيان يقتلون. يحتاج الشخص لتناول الطعام ثلاث مرات في اليوم أو على الأقل مرتين على الأقل. يستطيع البعض تناول الطعام مرة واحدة في اليوم ، ولكن عندما تكون الظروف قوة.

يقدم الأدب أمثلة حية على حقيقة أن الجوع ليس كذلكعمة. بادئ ذي بدء ، إنها رواية كنوت هامسون الجوع. يتم مسح نهاية الرواية بسرعة من الذاكرة ، لكن الورشات التي تصف الشخص الذي لم يأكل أكثر من يوم ، تبقى مع القارئ إلى الأبد.

الشيء الأكثر إثارة للاهتمام هو أن شخصية Hamsun -الصحفي. يحتاج للكتابة لتناول الطعام ، لكنه لا يستطيع إنشاء أي مقالات ، لأنه جائع. دمج الحروف. رزي وآلام البطن تتداخل مع العمل. Hamsun ليس عبثا يسمى "النرويجية Dostoevsky ،" لأنه يسلم محنجات ​​البطل مع دقة نفسية مدهشة ، تحد على الدقة. يوافق رجل في رواية كلاسيكية على عدم الاعتقاد بأن الجوع ليس عمته.

تشارلز بوكوفسكي

المثل ليس الجوع

مؤلف الروايات السيرة الذاتية تشارلزكان بوكوفسكي يعلم أيضًا أن مثل هذه المجاعة ، وليس عن طريق الإشاعات ، لبطل معظم رواياته ، هنري تشيناسكي ، يريد باستمرار أن يأكل ، ولكن فور حصوله على المال ، يسقط على الفور في أقرب بار. ومع ذلك ، يجادل باك (كما كان يسمى بمودة سلف أصدقاء "الواقعية القذرة") في كتاباته مع حقيقتين مألوفتين: أولاً ، يجب على الفنان أن يكون جائعًا طوال الوقت لخلق شيء خارج عن المألوف. الثانية ، "بطن تغذية جيدة لتعاليم الصم". يستجيب لكل من الحجج في آن واحد ، ويخلص: (أ) الجوع ليس عمة. ب) أنه شخصياً يعمل بشكل أفضل عندما يأكل جزءًا كبيرًا من البطاطس المسلوقة باللحم أو النقانق.

سيرجي دوفلاتوف

المثل لا الجوع

لا تقع وراء المؤلفين الأجانب وسيرجيDovlatov. في مكان ما في اتساع نثره غير المثير للإعجاب ولكن الخيالي تضيع صورة لصحفي جائع ، وهو جالس في المتنزه ، يطمح إلى النظر في البجع يسبح في البركة ويحاول بالفعل اكتشاف كيفية الإمساك بها بشكل أفضل.

لكن كل شيء ينتهي بشكل جيد: يلتقي البطل سيدة غنية في منتصف العمر ، والتي تعتني بإمدادات الطعام. سوف تقول: "ألفونس!" وماذا تفعل ، فإن المثل "الجوع ليس خالتي" يقول الحقيقة.

بالمناسبة ، يؤكد دوفلاتوف في دفاتر الملاحظات ،أن هذه القصة لديها نموذج أولي حقيقي وكان كل شيء بالضبط كما هو موضح. ومع ذلك ، وعدنا الحديث عن الأقارب والجوع ، لذلك دعونا نأخذ تفسيرًا لغويًا مباشرًا.

الأقارب والجوع

قول "الجوع ليس امرأة" يعني ذلكالناس أقارب جيدون ، وسوف يطعمون ويشتمون بالتأكيد إذا لزم الأمر. ما يمكن أن يقال عن المجاعة - فهو لا يرحم ويعذب بلا هوادة الرجل، حتى انه لا يشبعون رحم بهم. هذه الصورة المباركة ، على الأرجح ، هي المكان الذي جاء منه المثل. الوضع يبعث على السرور أن الشخص لديه أقارب الذين لن يعطيه الهاوية لسبب ما.

الآن ، عندما يمتلئ الشخص بالروحالمنافسة والعطش للربح ، كل العلاقات ذات الصلة تطير إلى الجير. "الرجل هو ذئب للإنسان" ، كما قال الحكيم الروماني ، وكان على حق تماما. على ما يبدو ، في روما القديمة ، لم تكن العلاقات بين الناس لطيفة للغاية.

وبعبارة أخرى ، نحن سعداء للغاية لأولئك الذين لديهم ،إلى أين أذهب. مع كل دورة من الرأسمالية (خاصة في روسيا) ، يتم تجريد الشخص من إنسانيته بشكل سريع. التواصل بين الناس ينهار. يتحول الناس إلى جزر في محيط الحياة ، ينجرفون بمفردهم. مشاهدة مثل هذه الصورة القاتمة ، كنت أفكر لا إراديا: ماذا سيحدث إذا اختفت فجأة خالات ، الأعمام ، والآباء من العالم؟ من سيذهب إلى المتجول الجائع؟